You hold the drill at an angle to a grinding wheel, or if as good at it as my dad, you get your daugher to hold the angle grider (running) and hold the bit at an angle of about 45 degrees to the wheel and your drill bit is sharp
Your farrier may be able to help out with either sharpening the drill, or even getting the old bolts out, heating them may work.
